9/03/2017

Crèche 2017 - Mas provençal et moulin (suite)

Voici la suite de la construction du moulin et du mas provençal.

Les ailes du moulin sont prêtes et attendent d'être posées. La trémie est en place ainsi que le blutoir. Les meules sont sagement rangées dans leur coffre. Contrairement au moulin de l'année dernière, les marches en pierres ont remplacé l'échelle de bois et le sol est recouvert de tomettes (l'année a été fructueuse : ) ).







Here is the continuation of the construction of the mill and the Provençal farmhouse.

The wings of the mill are ready and waiting to be laid. The hopper is in place as well as the sieve. The millstones are wisely stored in their chests. Unlike last year's mill, the stone steps have replaced the wooden ladder and the floor is covered with tomettes (the year was fruitful).

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire