2/22/2022

Charrette bleue

Une petite charrette bleue en bois avec des roues en fer qui ne tournent pas. Faite à la main, elle arrive juste pour le printemps et le travail aux champs. Le santon qui la conduit est de la taille 5 cm.

Echelle environ 1:35. 

Dimensions totales : 13 cm x 6 cm x 6 cm

 

 


 


A small blue wooden cart with iron wheels that don't turn. Handmade, it just happens for spring and field work. The santon who leads it measures 5 cm.

Scale approximately 1:35.

Total dimensions: 13cm x 6cm x 6cm

2/06/2022

Mamé couture

 Une grand-mère bien sympathique qui garde à portée de main le nécessaire indispensable pour la couture : mètre ruban, ciseaux, enfile aiguille, découseur, épingles à nourrice... Dans son bracelet le dé protecteur et dans son chignon les épingles que l'on cherche toujours partout. Mamé Couture est réalisée au crochet en coton mercerisé et rembourrée de fibre polyester.